How can I review creatives and assets that are being used for my campaign by affiliates?

Navigate to the Tools section of your dashboard and click on the appropriate promo type.

You will see a list of creatives and assets that are being used for your campaign by affiliates.